{"id":3779,"date":"2021-04-09T18:30:18","date_gmt":"2021-04-09T16:30:18","guid":{"rendered":"http:\/\/hesychia.eu\/?p=3779"},"modified":"2021-04-09T19:32:06","modified_gmt":"2021-04-09T17:32:06","slug":"memoire-du-saint-prince-martyr-constantin-brancoveanu-de-ses-fils-constantin-etienne-radu-et-matthieu-et-de-son-conseiller-ianache-vacarescu-16-aout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/2021\/04\/09\/memoire-du-saint-prince-martyr-constantin-brancoveanu-de-ses-fils-constantin-etienne-radu-et-matthieu-et-de-son-conseiller-ianache-vacarescu-16-aout\/","title":{"rendered":"M\u00e9moire du saint prince-martyr CONSTANTIN BRANCOVEANU, de ses fils : CONSTANTIN, \u00c9TIENNE, RADU et MATTHIEU, et de son conseiller IANACHE V\u0102C\u0102RESCU [16 ao\u00fbt]"},"content":{"rendered":"<div class='__iawmlf-post-loop-links' style='display:none;' data-iawmlf-post-links='[{&quot;id&quot;:622,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.elenamurariu.com&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:431,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.monastere-transfiguration.fr\\\/synaxaire\\\/editions_synaxaire.html&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20251213004843\\\/http:\\\/\\\/www.monastere-transfiguration.fr\\\/synaxaire\\\/editions_synaxaire.html&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-27 16:27:35&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-01 12:33:04&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-06 13:17:12&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-10 09:26:12&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-13 18:39:03&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-17 10:05:58&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-21 05:34:51&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-24 14:26:41&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-28 06:54:31&quot;,&quot;http_code&quot;:200}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-28 06:54:31&quot;,&quot;http_code&quot;:200},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]'><\/div>\n<p>N\u00e9 en 1654, saint Constantin fut \u00e9lev\u00e9 par son oncle, Constantin Cantacuz\u00e8ne, et re\u00e7ut une \u00e9ducation raffin\u00e9e. Le 29 octobre 1688, il fut \u00e9lu, par l\u2019assembl\u00e9e des boyards, vo\u00ef\u00e9vode de Valachie qu\u2019il gouverna pendant vingt-cinq ans, avec douceur et patience, se comportant en toute chose dans l\u2019esprit de l\u2019\u00c9vangile. Gr\u00e2ce \u00e0 un habile jeu d\u2019alliances diplomatiques, il r\u00e9ussit, malgr\u00e9 les pressions exerc\u00e9es par les Turcs, \u00e0 \u00e9lever son pays au rang des grandes puissances. Il fonda de nombreuses \u00e9glises et plusieurs monast\u00e8res en Valachie, et r\u00e9pandit ses largesses sur le reste du monde orthodoxe, notamment le Mont Athos.<\/p>\n<div id=\"attachment_3778\" style=\"width: 950px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.elenamurariu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3778\" class=\"wp-image-3778 size-full\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.03.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.03.jpg 940w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.03-300x60.jpg 300w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.03-768x154.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3778\" class=\"wp-caption-text\">Iconographe: Elena Murariu<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>En 1703, alors qu\u2019il \u00e9tait malade, le prince Constantin fut convoqu\u00e9 aupr\u00e8s du sultan, \u00e0 Andrinople, pour rendre compte de son incapacit\u00e9 \u00e0 s\u2019acquitter des imp\u00f4ts qui augmentaient sans cesse. Profitant de l\u2019absence du prince, son plus proche collaborateur et commandant de son arm\u00e9e, Thomas Cantacuz\u00e8ne, passa au service des Russes. Cette trahison affligea profond\u00e9ment le prince et pr\u00e9cipita sa perte. Accus\u00e9 faussement d\u2019entretenir des relations secr\u00e8tes avec l\u2019Autriche, la Russie et Venise, et de s\u2019\u00eatre appropri\u00e9 des terres en Transylvanie, au profit de sa famille, il fut arr\u00eat\u00e9, le Grand Mardi 1714, \u00e0 Bucarest, sur ordre du sultan Ahmed III, qui \u00e9tait avide de s\u2019emparer de ses richesses. Mais, \u00e0 leur grand d\u00e9pit, les hommes du sultan ne trouv\u00e8rent dans le palais qu\u2019un peu d\u2019argent. En disant adieu \u00e0 ses proches, apr\u00e8s avoir d\u00e9sign\u00e9 son successeur, le prince Constantin, qui \u00e9tait alors \u00e2g\u00e9 de soixante ans, d\u00e9clara : \u00ab <em>Si cette \u00e9preuve vient de Dieu \u00e0 cause de mes p\u00e9ch\u00e9s, que sa volont\u00e9 soit faite. Mais s\u2019il s\u2019agit d\u2019un effet de la m\u00e9chancet\u00e9 des hommes qui veulent ma perte, que Dieu pardonne \u00e0 mes ennemis<\/em>\u2026 \u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_3777\" style=\"width: 950px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.elenamurariu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3777\" class=\"wp-image-3777 size-full\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.02.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.02.jpg 940w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.02-300x119.jpg 300w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.940px.02-768x305.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3777\" class=\"wp-caption-text\">Iconographe: Elena Murariu<\/p><\/div>\n<p>Amen\u00e9 \u00e0 Constantinople avec toute sa famille et son fid\u00e8le conseiller et tr\u00e9sorier, Ianache V\u0103c\u0103rescu, ils endur\u00e8rent toutes sortes de tortures et de mauvais traitements pendant quatre mois. Apr\u00e8s avoir soumis le prince au supplice de la roue, on lui appliqua une couronne incandescente sur la t\u00eate, puis on lui enfon\u00e7a des clous dans les mains et les pieds. Le juge proposa aux d\u00e9tenus d\u2019avoir la vie sauve \u00e0 la condition de se convertir \u00e0 l\u2019islam\u00a0; mais Constantin et ses enfants rest\u00e8rent in\u00e9branlables dans leur confession de la vraie foi, et d\u00e9clar\u00e8rent qu\u2019ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 la mort. Condamn\u00e9s \u00e0 la peine capitale le jour de la Dormition, on les sortit de prison pour les conduire, pieds nus et v\u00eatus d\u2019une seule chemise, comme les derniers des malfaiteurs, jusqu\u2019au lieu de l\u2019ex\u00e9cution, pr\u00e8s du palais du sara\u00ef, o\u00f9 se tenaient le sultan, son vizir et les ambassadeurs des grandes puissances europ\u00e9ennes. Devant le cort\u00e8ge marchait le plus jeune fils du prince, Matthieu, \u00e2g\u00e9 de douze ans. Les condamn\u00e9s ayant \u00e9t\u00e9 agenouill\u00e9s en rang, le prince Constantin leur d\u00e9clara\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Mes enfants, soyez courageux\u00a0! Nous avons tout perdu en ce monde. Sauvons au moins nos \u00e2mes, en lavant nos p\u00e9ch\u00e9s dans notre sang\u2026 Voyez tout ce que le Christ a subi pour nous. Que votre foi glorieuse ne soit pas \u00e9branl\u00e9e en cette heure<\/em>\u2026\u00a0\u00bb Les t\u00eates des trois fils a\u00een\u00e9s et du conseiller du prince \u00e9tant tomb\u00e9es, quand vint le tour de Matthieu, l\u2019enfant prit peur et promit de devenir musulman. Son p\u00e8re r\u00e9veilla aussit\u00f4t son courage en ces termes\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Il est pr\u00e9f\u00e9rable de mourir mille fois, plut\u00f4t que de trahir notre foi que personne ne pourra nous ravir.<\/em>\u00a0\u00bb L\u2019enfant se raffermit alors et offrit doucement sa t\u00eate au glaive du bourreau, en disant\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Je veux mourir chr\u00e9tien. Frappe\u00a0!<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<div id=\"attachment_3769\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.elenamurariu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3769\" class=\"wp-image-3769 size-full\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.01.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.01.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.01-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3769\" class=\"wp-caption-text\">Iconographe: Elena Murariu<\/p><\/div>\n<p>Les corps des six martyrs furent jet\u00e9s dans les eaux du Bosphore, tandis que leurs t\u00eates \u00e9taient accroch\u00e9es \u00e0 des piques \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Sara\u00ef. Apr\u00e8s trois jours, elles furent jet\u00e9es \u00e0 la mer\u00a0; mais, sur ordre du patriarche, des chr\u00e9tiens les r\u00e9cup\u00e9r\u00e8rent et les d\u00e9pos\u00e8rent dans l\u2019\u00eele de Halki. L\u2019\u00e9pouse du prince-martyr, Marika, et les autres membres de la famille, qui \u00e9taient rest\u00e9s en prison, \u00e9chapp\u00e8rent \u00e0 la mort gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9norme ran\u00e7on vers\u00e9e par des chr\u00e9tiens. Rentr\u00e9e dans son pays apr\u00e8s bien des p\u00e9rip\u00e9ties, la princesse r\u00e9ussit \u00e0 faire transf\u00e9rer \u00e0 Bucarest les pr\u00e9cieuses reliques de son \u00e9poux et de ses enfants en 1720. Elles furent d\u00e9pos\u00e9es dans l\u2019\u00e9glise Saint-Georges-le-Nouveau, que le prince avait fond\u00e9e.<\/p>\n<div id=\"attachment_3770\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.elenamurariu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3770\" class=\"wp-image-3770 size-full\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.02.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"946\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.02.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Murariu.650px.02-206x300.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3770\" class=\"wp-caption-text\">Iconographe: Elena Murariu<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.monastere-transfiguration.fr\/synaxaire\/editions_synaxaire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Le Synaxaire. Vie de Saints de l&rsquo;\u00c9glise orthodoxe<\/em><\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Deuxi\u00e8me \u00e9dition<br \/>\npar hi\u00e9romoine Macaire, monast\u00e8re de Simonos P\u00e9tra au Mont Athos<br \/>\nDouzi\u00e8me volume [<em>ao\u00fbt<\/em>], publi\u00e9 par les \u00e9ditions <em>Simonos P\u00e9tra<\/em><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em>La vie du saint prince-martyr Constantin Br\u00e2ncoveanu est publi\u00e9e ici avec l&rsquo;aimable autorisation de l&rsquo;auteur<\/em><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3779-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balad\u0103-a-lui-Vod\u0103-Br\u00e2ncoveanu-gl.-V.-dup\u0103-psaltul-Marian-Cotiga.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balad\u0103-a-lui-Vod\u0103-Br\u00e2ncoveanu-gl.-V.-dup\u0103-psaltul-Marian-Cotiga.mp3\">https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balad\u0103-a-lui-Vod\u0103-Br\u00e2ncoveanu-gl.-V.-dup\u0103-psaltul-Marian-Cotiga.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"vlp-link-container vlp-layout-basic\"><a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/le-saint-prince-martyr-constantin-brancoveanu\/\" class=\"vlp-link\" title=\"Le saint prince-martyr Constantin Br\u00e2ncoveanu\"><\/a><div class=\"vlp-layout-zone-side\"><div class=\"vlp-block-2 vlp-link-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width: 150px;\" width=\"150\" height=\"151\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/doxologia.650px.01.jpg\" class=\"attachment-150x999 size-150x999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/doxologia.650px.01.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/doxologia.650px.01-298x300.jpg 298w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/doxologia.650px.01-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vlp-layout-zone-main\"><div class=\"vlp-block-0 vlp-link-title\">Le saint prince-martyr Constantin Br\u00e2ncoveanu<\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 en 1654, saint Constantin fut \u00e9lev\u00e9 par son oncle, Constantin Cantacuz\u00e8ne, et re\u00e7ut une \u00e9ducation raffin\u00e9e. Le 29&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[202,2,253],"tags":[373,257],"class_list":["post-3779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luminaires","category-orthodoxie","category-synaxaire","tag-st-brancoveanu","tag-synaxaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3779"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3799,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3779\/revisions\/3799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}