{"id":3465,"date":"2021-01-23T14:17:30","date_gmt":"2021-01-23T13:17:30","guid":{"rendered":"http:\/\/hesychia.eu\/?p=3465"},"modified":"2021-01-23T14:22:32","modified_gmt":"2021-01-23T13:22:32","slug":"periple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/2021\/01\/23\/periple\/","title":{"rendered":"Le p\u00e9riple de l’ermite qui s’appliquait \u00e0 recopier les livres de P\u00e8res"},"content":{"rendered":"

En approchant des monts Mochenski sur lesquels se trouvait l\u2019un des monast\u00e8res ci-dessus mentionn\u00e9s, dans un village au pied de la montagne, nous tomb\u00e2mes sur un hi\u00e9romoine. Je restai avec lui, tandis que mes compagnons poursuivaient leur chemin. Je me reposai quelques jours dans ce village. Le hi\u00e9romoine me parla d\u2019un certain ermite tr\u00e8s vertueux, du nom d\u2019H\u00e9sychius, qui vivait et menait la vie asc\u00e9tique pour le salut de son \u00e2me sur une petite \u00eele du fleuve qui coulait au pied des monts.
\n 
\n\"\"
\n 
\nRien qu\u2019\u00e0 en entendre parler, mon c\u0153ur fut embras\u00e9 d\u2019un ardent d\u00e9sir non seulement de faire sa connaissance, mais, s\u2019il \u00e9tait possible, de vivre avec lui. Je priai donc instamment le hi\u00e9romoine de me conduire chez lui et il y consentit. Il m\u2019accompagna chez cet ermite, qui nous re\u00e7ut avec une grande affabilit\u00e9. Le hi\u00e9romoine, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre repos\u00e9 de la fatigue du voyage, s\u2019en retourna, me laissant avec l\u2019ermite. Les quelques jours que je passai l\u00e0 se r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent d\u2019un grand profit pour mon \u00e2me.<\/p>\n

\n 
\nCe v\u00e9ritable serviteur du Christ, ex\u00e9cutant exemplaire de ses commandements, nourrissait un grand z\u00e8le et un amour indicible pour la Parole de Dieu et pour les enseignements de nos P\u00e8res th\u00e9ophores. Pour son progr\u00e8s spirituel, il s\u2019appliquait avec soin \u00e0 recopier les livres des P\u00e8res.
\n 
\nUn fait peut montrer quel \u00e9tait son z\u00e8le \u00e0 cet \u00e9gard.
\n 
\nUne fois, il vint \u00e0 savoir qu\u2019un certain livre des P\u00e8res, tr\u00e8s utile mais tr\u00e8s difficile \u00e0 se procurer, se trouvait dans un monast\u00e8re du dioc\u00e8se de Tchernigov, mais loin de la ville de Tchernigov, dans les montagnes. Promptement, il se rendit \u00e0 ce monast\u00e8re et, avec des pri\u00e8res instantes et r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, demanda au sup\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e de la communaut\u00e9 de vouloir bien lui pr\u00eater ce livre pour le copier. Gr\u00e2ce \u00e0 sa ferveur et avec l\u2019aide de Dieu, il put l\u2019obtenir. Il revint alors \u00e0 sa cellule, le copia en toute h\u00e2te, puis le rapporta au monast\u00e8re en remerciant le sup\u00e9rieur et la communaut\u00e9 de la bienveillance qu\u2019ils lui avaient t\u00e9moign\u00e9e. Revenu de nouveau \u00e0 sa cellule, plein de joie il glorifia Dieu de lui avoir permis d\u2019obtenir un tel tr\u00e9sor spirituel. Il ne s\u2019\u00e9tait nullement souci\u00e9 de ce que pour aller chercher, puis rapporter ce livre, il lui faudrait parcourir tout ce trajet qui, au total, s\u2019\u00e9levait \u00e0 pr\u00e8s de 2000 kilom\u00e8tres <\/span>1<\/sup><\/a><\/span>.
\n 
\nSon z\u00e8le pour la Parole de Dieu allait jusque-l\u00e0\u2009!
\n 
\nIl s\u2019\u00e9tait beaucoup fatigu\u00e9 la vue \u00e0 ce travail de transcription des textes patristiques : maintenant, il pouvait tout juste \u00e9crire en lettres capitales.
\n 
\n<\/p><\/blockquote><\/div>\n

 <\/p>\n

Pa\u00efssij VELITCHKOVSKIJ, Autobiographie d’un starets<\/em>, pp. 121-122, Spiritualit\u00e9 orientale, no. 54, Abbaye de Bellefontaine, B\u00e9grolles-en-Mauges, 1991<\/h5>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

<\/a>
\"\"<\/div><\/div>
Le v\u00e9n\u00e9rable P\u00e8re PA\u00cfSSY VELITCHKOVSKY [\u20201794]<\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\n

 

En approchant des monts Mochenski sur lesquels se trouvait l\u2019un des monast\u00e8res ci-dessus mentionn\u00e9s, dans un village au pied…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,13,7,203,2,19],"tags":[356,332],"class_list":["post-3465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-foi-vivante-de-leglise-orthodoxe","category-la-voie-des-ascetes","category-royaume","category-peres","category-orthodoxie","category-vivre-la-foi","tag-patristique","tag-saint-paissy-velitchkovsky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3465"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3476,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3465\/revisions\/3476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}