{"id":2947,"date":"2020-11-13T12:50:39","date_gmt":"2020-11-13T11:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hesychia.eu\/?p=2947"},"modified":"2020-11-13T12:52:29","modified_gmt":"2020-11-13T11:52:29","slug":"fleurs-spirituelles-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/2020\/11\/13\/fleurs-spirituelles-i\/","title":{"rendered":"Saint Pa\u00efssius Velichkovsky &#8211; Fleurs spirituelles. I"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><em>Bref expos\u00e9 des pens\u00e9es qui disposent au repentir<\/em><\/h4>\n<p>Souviens-toi, mon \u00e2me, de ce prodige redoutable et terrifiant : par amour pour toi, ton Cr\u00e9ateur s\u2019est fait homme, et Il a daign\u00e9 souffrir pour ton Salut. Ses anges tremblent, les Ch\u00e9rubins sont saisis d\u2019effroi, les S\u00e9raphins sont dans la crainte\u2009; toutes les puissances c\u00e9lestes Le c\u00e9l\u00e8brent sans fin\u2009; et toi, malheureuse \u00e2me, tu te complais dans la paresse.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2863\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.04-2.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.04-2.jpg 940w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.04-2-300x74.jpg 300w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.04-2-768x190.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, rel\u00e8ve-toi d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent et ne diff\u00e8re pas le saint repentir, la contrition du c\u0153ur et la p\u00e9nitence de tes p\u00e9ch\u00e9s. Si tu remets d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e, de mois en mois, de jour en jour, tu ne pourras bient\u00f4t plus d\u00e9sirer de tout ton c\u0153ur la p\u00e9nitence et personne ne compatira sur toi. Quelle torture alors ce sera d\u2019essayer de te repentir, sans y parvenir\u2009! Si tu peux faire le bien aujourd\u2019hui, \u00f4 mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, ne renvoie pas \u00e0 demain la sainte repentance car tu ne sais ce que ce jour te donnera ni ce qui peut \u00ab\u2009arriver cette nuit m\u00eame. Tu ignores ce que le jour ou la nuit t\u2019apporteront\u2009; tu ne sais si une longue vie est devant toi, ou si tu vas, au contraire, trouver de fa\u00e7on soudaine et inattendue une mort rapide et mis\u00e9rable. Le temps est venu, mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, de faire preuve de patience, d\u2019endurer les peines, de respecter les commandements et d\u2019\u00eatre vertueuse\u2009; le temps est venu de g\u00e9mir dans le deuil et de go\u00fbter la douceur des larmes. Mon \u00e2me, si tu veux vraiment \u00eatre sauv\u00e9e, aime les peines et les soupirs autant que tu as jadis aim\u00e9 la tranquillit\u00e9\u2009! Vis comme si tu mourais chaque jour\u2009; ta vie aura bient\u00f4t pass\u00e9 comme l\u2019ombre d\u2019un nuage devant le soleil et tu seras oubli\u00e9e. Chaque jour de notre vie para\u00eet s\u2019\u00e9vanouir dans l\u2019atmosph\u00e8re. Ainsi donc, que rien ne t\u2019arr\u00eate, m\u00eame les plus grandes \u00e9preuves.<\/p>\n<p>A propos de nos semblables : ne parlons pas de nos peines, qu\u2019elles soient d\u00e9raisonnables ou m\u00eame qu\u2019elles soient sens\u00e9es, et ne nous abandonnons pas au chagrin\u2009; ne nous laissons pas distraire et ne nous d\u00e9robons pas\u2009; consid\u00e9rons que nous sommes comme de la poussi\u00e8re sous les pieds des autres. Nous ne pouvons \u00eatre sauv\u00e9s autrement, ni \u00e9chapper aux tourments \u00e9ternels\u2009; car notre vie passe comme un seul jour, pour s\u2019achever bient\u00f4t. Celui qui ne meurtrit pas son \u00e2me dans la vertu et ne sacrifie pas sa vie au respect des commandements divins et de la tradition des P\u00e8res, celui-l\u00e0 ne peut \u00eatre sauv\u00e9.<\/p>\n<p>Mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, souviens-toi de tous les saints : Ap\u00f4tres, Martyrs et Proph\u00e8tes, Hi\u00e9rarques, Justes et Saints, Moines et Fols en Christ et tous ceux qui dans tous les si\u00e8cles ont plu \u00e0 Dieu. O\u00f9 sont les Saints qui n\u2019ont pas soumis la chair \u00e0 l\u2019esprit ou qui n\u2019ont pas souffert de grandes calamit\u00e9s ou de cruelles afflictions\u2009? En abondance ils ont re\u00e7u leur lot quotidien d\u2019infortunes. Ils ont connu la faim et la soif\u2009; ils ont veill\u00e9 et pri\u00e9 jour et nuit\u2009; ils ont gard\u00e9 l\u2019humilit\u00e9 avec un c\u0153ur contrit\u2009; ils ont \u00e9t\u00e9 sans arri\u00e8re-pens\u00e9es, tels des enfants, remplis de piti\u00e9\u2009; ils sont venus en aide \u00e0 ceux qui \u00e9taient dans les souffrances ou dans le besoin, ils ont fait des dons et des aum\u00f4nes, autant qu\u2019ils le pouvaient. En un mot, ils avaient toutes les vertus et aimaient d\u2019un amour d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9. Ils ne faisaient pas \u00e0 autrui ce qu\u2019ils ne voulaient pas qu\u2019on leur f\u00eet. Ils \u00e9taient tout d\u2019ob\u00e9issance, tels des serviteurs soumis, au service non pas d\u2019un homme mais de Dieu, avec une simplicit\u00e9 vraie et pleine de sagesse, uniquement tourn\u00e9e vers le Salut.<\/p>\n<p>O homme\u2009! La mort est l\u00e0 devant toi. Si tu te donnes de la peine, tu seras r\u00e9compens\u00e9 dans le futur par la vie \u00e9ternelle. C\u2019est en se for\u00e7ant soi-m\u00eame qu\u2019on acquiert la vertu. Si donc tu veux ma\u00eetriser tes passions, finis-en avec \u00ab\u2009amour des plaisirs\u2009; si tu cherches constamment \u00e0 te nourrir, ta vie ne sera faite que de passions. L\u2019\u00e2me ne sera humili\u00e9e que si le corps est priv\u00e9 de pain. Il est impossible de sauver l\u2019\u00e2me de la perdition tout en autorisant au corps ce qui lui pla\u00eet. Commen\u00e7ons par le commencement. Mon \u00e2me, si tu d\u00e9sires \u00eatre sauv\u00e9e et suivre le chemin des \u00e9preuves que je viens de d\u00e9crire, si tu veux entrer au Royaume des Cieux et atteindre la vie \u00e9ternelle, commence par purifier ton corps, go\u00fbte \u00e0 l\u2019amertume volontaire et souffre les plus grandes peines, ainsi que tous les Saints ont fait et endur\u00e9. Quand un homme se roidit et se commande \u00e0 lui-m\u00eame d\u2019endurer les pires \u00e9preuves par amour pour Dieu, d\u00e8s lors toutes les peines, les souffrances et les attaques des hommes et des d\u00e9mons lui paraissent l\u00e9g\u00e8res et ne l\u2019affectent pas. Il ne craint pas la mort, et rien ne peut le s\u00e9parer de l\u2019amour du Christ.<\/p>\n<p>Sais-tu, mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, comment les Saints P\u00e8res ont men\u00e9 leur vie\u2009? O mon \u00e2me\u2009! Imite-les au moins quelque peu. N\u2019ont-ils pas vers\u00e9 des larmes\u2009? Pauvre de toi, mon \u00e2me\u2009! Leur corps n\u2019a-t-il pas connu affliction, maigreur et \u00e9puisement\u2009? Pauvre de toi, mon \u00e2me\u2009! N\u2019ont-ils pas souffert les maladies du corps, ne se sont-ils pas lament\u00e9s avec larmes sur les blessures de l\u2019\u00e2me\u2009?<\/p>\n<p>Pauvre de toi, mon \u00e2me\u2009! N\u2019ont-ils pas \u00e9t\u00e9 v\u00eatus du m\u00eame corps infirme que nous\u2009? N\u2019ont-ils pas d\u00e9sir\u00e9 la tranquillit\u00e9 facile et pleine de douceurs de ce monde, de m\u00eame que le repos du corps\u2009? Oui, ils ont d\u00e9sir\u00e9 cela, et leurs corps en v\u00e9rit\u00e9 furent afflig\u00e9s\u2009; mais ils ont chang\u00e9 leur d\u00e9sir en patience et remplac\u00e9 leur chagrin par la joie \u00e0 venir. S\u00e9par\u00e9s de tout une fois pour toutes, ils se consid\u00e9raient comme morts, et ils \u00e9taient sans piti\u00e9 envers eux-m\u00eames, dans leur lutte spirituelle. Vois-tu, mon \u00e2me, combien les Saints P\u00e8res se sont donn\u00e9s de peine, refusant tout repos et endurant toutes sortes d\u2019\u00e9preuves\u2009? Ayant soumis la chair \u00e0 l\u2019esprit et suivi tous les commandements divins, ils ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s. Mais toi, \u00e2me mis\u00e9rable, tu ne cherches assur\u00e9ment pas \u00e0 te contraindre\u2009; tu d\u00e9failles aux plus l\u00e9g\u00e8res \u00e9preuves\u2009; tu te laisses abattre sans te rappeler l\u2019heure de la mort ni pleurer sur tes p\u00e9ch\u00e9s\u2009; car tu as pris l\u2019habitude, \u00e2me pitoyable, de manger et de boire \u00e0 sati\u00e9t\u00e9 et de vivre dans l\u2019indolence. Ne sais-tu pas que tu es appel\u00e9e \u00e0 la mortification volontaire\u2009? Mais tu es incapable de rien endurer\u2009! Comment donc peux-tu esp\u00e9rer \u00eatre sauv\u00e9e\u2009?<\/p>\n<p>D\u00e8s maintenant, donc, rel\u00e8ve-toi, mon \u00e2me bien-aim\u00e9e, et fais ce que je te dis. Si tu ne peux faire tout ce que les Saints P\u00e8res ont fait, commence au moins, selon tes propres forces. Sers chacun avec humilit\u00e9 et simplicit\u00e9 de c\u0153ur. Reconnais ton infirmit\u00e9 et, avec humilit\u00e9, r\u00e9p\u00e8te ceci : \u00ab\u2009<em>Pauvre de toi, \u00e2me mis\u00e9rable\u2009; pauvre de toi, vile \u00e2me\u2009; pauvre de toi, \u00e2me souill\u00e9e, indolente, n\u00e9gligente, endormie et cruelle\u2009; pauvre de toi, qui a p\u00e9ri<\/em>\u2009\u00bb. Et ainsi, progressivement, l\u2019\u00e2me va s\u2019attendrir\u2009; ayant vers\u00e9 beaucoup de larmes, elle reviendra \u00e0 elle, et se repentira.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2864\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.05-2.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.05-2.jpg 940w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.05-2-300x88.jpg 300w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/940px.05-2-768x226.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Michel Aubry, <em>Saint Pa\u00efssius Velichkovsky<\/em>, L\u2019\u00c2ge d\u2019Homme, La Lumi\u00e8re du Thabor, 1992<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Version \u00e9lectronique [html] disponible sur le site de <a href=\"http:\/\/presbyteraanna.blogspot.com\/2017\/04\/vie-de-saint-paissus-velichkovsky_22.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Presbytera Anna<\/a><\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">Saint Paisius Velichkovsky, <em>Little Russian Philokalia<\/em>, Volume IV, St. Herman Press, St. Paisius Abbey Press, New Valaam Monastery, Alaska, 1994<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"vlp-link-container vlp-layout-basic\"><a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/saint-velichkovsky-fleurs-spirituelles\/\" class=\"vlp-link\" title=\"Saint Pa\u00efssius Velichkovsky - Fleurs spirituelles\"><\/a><div class=\"vlp-layout-zone-side\"><div class=\"vlp-block-2 vlp-link-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width: 150px;\" width=\"150\" height=\"189\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.05-2.jpg\" class=\"attachment-150x999 size-150x999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.05-2.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.05-2-238x300.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vlp-layout-zone-main\"><div class=\"vlp-block-0 vlp-link-title\">Saint Pa\u00efssius Velichkovsky - Fleurs spirituelles<\/div><div class=\"vlp-block-1 vlp-link-summary\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"vlp-link-container vlp-layout-basic\"><a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/paissy-velitchkovsky\/\" class=\"vlp-link\" title=\"Le v\u00e9n\u00e9rable P\u00e8re PA\u00cfSSY VELITCHKOVSKY [\u20201794]\"><\/a><div class=\"vlp-layout-zone-side\"><div class=\"vlp-block-2 vlp-link-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width: 150px;\" width=\"150\" height=\"187\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.02-2.jpg\" class=\"attachment-150x999 size-150x999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.02-2.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/650px.02-2-241x300.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vlp-layout-zone-main\"><div class=\"vlp-block-0 vlp-link-title\">Le v\u00e9n\u00e9rable P\u00e8re PA\u00cfSSY VELITCHKOVSKY [\u20201794]<\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><span hidden class=\"__iawmlf-post-loop-links\" data-iawmlf-links=\"[{&quot;id&quot;:633,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/presbyteraanna.blogspot.com\\\/2017\\\/04\\\/vie-de-saint-paissus-velichkovsky_22.html&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bref expos\u00e9 des pens\u00e9es qui disposent au repentir Souviens-toi, mon \u00e2me, de ce prodige redoutable et terrifiant : par&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,13,7,203,2,19],"tags":[332],"class_list":["post-2947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-foi-vivante-de-leglise-orthodoxe","category-la-voie-des-ascetes","category-royaume","category-peres","category-orthodoxie","category-vivre-la-foi","tag-saint-paissy-velitchkovsky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2953,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2947\/revisions\/2953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}