{"id":2602,"date":"2020-11-03T16:24:56","date_gmt":"2020-11-03T15:24:56","guid":{"rendered":"http:\/\/hesychia.eu\/?p=2602"},"modified":"2020-11-03T17:00:42","modified_gmt":"2020-11-03T16:00:42","slug":"euphemie-paissios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/2020\/11\/03\/euphemie-paissios\/","title":{"rendered":"Sainte Euph\u00e9mie, saint Pa\u00efssios et le r\u00e9cit d&rsquo;une rencontre merveilleuse"},"content":{"rendered":"<p>Alors qu\u2019il se trouvait dans la cour de son kellion, l\u2019Ancien re\u00e7ut la visite d\u2019un de ses enfants spirituels. Il r\u00e9p\u00e9tait sans cesse dans son c\u0153ur \u00ab\u2009<em>Gloire \u00e0 toi \u00f4 Dieu\u2009<\/em>\u00bb, encore et encore. Alors l\u2019Ancien lui dit :<br \/>\nOn peut devenir inutile, au bon sens du terme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2598\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06.650px-1.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06.650px-1.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/06.650px-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n\u2014 De qui parlez-vous, G\u00e9ronda\u2009?<br \/>\n\u2014 J\u2019\u00e9tais tranquillement assis dans ma cellule, elle est venue et m\u2019a fait perdre la t\u00eate. Ils passent du bon temps l\u00e0-haut.<br \/>\n\u2014 Qu\u2019est-ce qui se passe, G\u00e9ronda\u2009?<br \/>\n\u2014 Je vais te le dire, mais ne le r\u00e9p\u00e8te \u00e0 personne :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">J\u2019\u00e9tais revenu du monde, o\u00f9 je m\u2019\u00e9tais rendu pour une affaire eccl\u00e9siastique. Mardi, vers dix heures du matin, j\u2019\u00e9tais dans ma cellule et je disais les Heures. J\u2019entendis frapper \u00e0 la porte et une voix de femme qui disait : \u00ab\u2009<em>Par les pri\u00e8res de nos saints P\u00e8res&#8230;<\/em>\u2009\u00bb Je me suis dit : \u00ab<em>\u2009Comment est-il possible qu\u2019une femme se trouve \u00e0 l\u2019Athos\u2009?<\/em>\u2009\u00bb Cependant je sentis en moi une extr\u00eame douceur divine, je demandai alors : \u00ab\u2009<em>Qui est-ce\u2009? \u2014 C\u2019est <a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/sainte-euphemie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Euph\u00e9mie<\/a><\/em>\u2009\u00bb, r\u00e9pondit-elle. Je me suis dit : \u00ab\u2009<em>Quelle Euph\u00e9mie\u2009? Peut-\u00eatre qu\u2019une femme a fait une folie en venant \u00e0 l\u2019Athos d\u00e9guis\u00e9e en homme\u2009? Qu\u2019est \u2014 ce que je vais faire maintenant\u2009?\u2009<\/em>\u00bb Elle frappa de nouveau. Je demandai : \u00ab\u2009<em>Qui est l\u00e0\u2009? \u2014 Euph\u00e9mie\u2009<\/em>\u00bb, r\u00e9pondit-elle pour la deuxi\u00e8me fois. Je restai pensif sans ouvrir. Lorsqu\u2019elle frappa pour la troisi\u00e8me fois, la porte s\u2019ouvrit toute seule, alors qu\u2019elle \u00e9tait verrouill\u00e9e de l\u2019int\u00e9rieur. J\u2019entendis des pas dans le couloir. Je bondis de ma cellule et je vis une femme avec un voile. Quelqu\u2019un, qui ressemblait \u00e0 saint Luc l\u2019Evang\u00e9liste, la suivait, puis il disparut. Bien que je sois certain qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019une diablerie, parce qu\u2019elle \u00e9tait resplendissante, je lui demandai qui elle \u00e9tait\u2009; elle me r\u00e9pondit alors : \u00ab\u2009<em>La martyre Euph\u00e9mie. \u2014 Si tu es la martyre Euph\u00e9mie, viens v\u00e9n\u00e9rer la Sainte Trinit\u00e9. Tout ce que je fais, fais-le \u00e0 ton tour.\u2009<\/em>\u00bb<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">J\u2019entrai dans l\u2019\u00e9glise et fis une prosternation en disant : \u00ab\u2009<em>Au nom du P\u00e8re.<\/em>\u2009\u00bb Elle le r\u00e9p\u00e9ta en se prosternant. \u00ab\u2009<em>Et du Fils. \u2014 Et du Fils\u2009<\/em>\u00bb, dit-elle d\u2019une voix gr\u00eale. Je lui dis : \u00ab\u2009<em>Plus fort, je n\u2019entends pas<\/em>\u2009\u00bb, et elle le r\u00e9p\u00e9ta d\u2019une voix plus forte. Alors qu\u2019elle \u00e9tait encore dans le couloir, elle fit une prosternation, non pas vers l\u2019\u00e9glise, mais vers ma cellule. Au d\u00e9but, je trouvais \u00e7a bizarre, mais par la suite je me souvins que j\u2019avais une petite ic\u00f4ne en papier de la Sainte Trinit\u00e9, coll\u00e9e sur du bois, au-dessus de la porte de ma cellule. Alors que nous nous prosternions pour la troisi\u00e8me fois en disant : \u00ab\u2009<em>Et du Saint-Esprit\u2009<\/em>\u00bb, j\u2019ajoutai : \u00ab\u2009<em>Maintenant laisse-moi me prosterner devant toi \u00e0 mon tour.<\/em>\u2009\u00bb Je me prosternai devant elle et je lui embrassai les pieds et le bout du nez (je consid\u00e9rais qu\u2019il \u00e9tait effront\u00e9 d\u2019embrasser son visage).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ensuite, la sainte s\u2019assit sur le tabouret, et moi sur le petit coffre, et elle r\u00e9solut le probl\u00e8me que j\u2019avais (concernant une affaire eccl\u00e9siastique).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Puis elle me raconta sa vie. Je connaissais l\u2019existence d\u2019une <a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/sainte-euphemie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sainte Euph\u00e9mie<\/a>, mais je ne connaissais pas l\u2019histoire de sa vie. Quand elle me raconta son martyre, non seulement je l\u2019\u00e9coutais, mais c\u2019\u00e9tait comme si je le voyais\u2009; je le vivais. Je frissonnais\u2009! Oh l\u00e0, l\u00e0\u2009! Je lui demandai alors :<br \/>\n\u00ab\u2009<em>Comment as-tu pu supporter un tel martyre\u2009?<\/em><br \/>\n\u2014 <em>Si j\u2019avais su quelle gloire ont les saints, j\u2019aurais fait tout ce que je pouvais pour subir un martyre encore plus grand.<\/em>\u2009\u00bb<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Apr\u00e8s cet \u00e9v\u00e9nement, je fus incapable de faire quoi que ce soit pendant trois jours. Je bondissais et je louais Dieu sans cesse. Sans rien manger, sans rien faire d\u2019autre&#8230; qu\u2019une action de gr\u00e2ces perp\u00e9tuelle.<\/p>\n<p>Dans une lettre, il rapporte : \u00ab\u2009<em>De toute ma vie je ne r\u00e9ussirai pas \u00e0 m\u2019acquitter de ma grande dette \u00e0 l\u2019\u00e9gard de sainte Euph\u00e9mie qui, bien que je ne la connaisse pas et sans avoir la moindre obligation \u00e0 mon \u00e9gard, me fit un si grand honneur&#8230;<\/em>\u2009\u00bb<br \/>\nEn racontant cet \u00e9v\u00e9nement, il ajoutait avec humilit\u00e9 que <a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/sainte-euphemie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sainte Euph\u00e9mie<\/a> lui \u00e9tait apparue<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u2009non pas parce que j\u2019en \u00e9tais digne, mais parce que \u00e0 ce moment-l\u00e0 un probl\u00e8me me tracassait lequel concernait la situation de l\u2019\u00c9glise en g\u00e9n\u00e9ral, ainsi que pour deux autres raisons\u2009\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019Ancien fut impressionn\u00e9 : \u00ab\u2009<em>Comment cette jeune fille fluette et sans force avait-elle pu supporter tant d\u2019\u00e9preuves\u2009? \u00c0 croire que c\u2019\u00e9tait une&#8230; [il voulait dire corpulente et grosse]. C\u2019\u00e9tait une brindille&#8230;\u2009<\/em>\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est dans cet \u00e9tat spirituel paradisiaque qu\u2019il composa en l\u2019honneur de la sainte la <a href=\"http:\/\/sobor.fr\/index.php?content=article&amp;category=library&amp;id=2018-12-03-1&amp;lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stich\u00e8re<\/a> suivante : \u00ab<em>\u2009Par quels chants glorieux c\u00e9l\u00e9brera-t-on la louange d\u2019Euph\u00e9mie, qui daigna rendre visite \u00e0 un mis\u00e9rable moine habitant Kapsala. Pour la troisi\u00e8me fois, elle frappa \u00e0 la porte, \u00e0 la quatri\u00e8me, celle-ci s\u2019ouvrit d\u2019elle-m\u00eame miraculeusement, et elle entra rev\u00eatue d\u2019une gloire c\u00e9leste, la martyre du Christ, en v\u00e9n\u00e9rant la Sainte Trinit\u00e9<\/em>\u2009\u00bb\u2009; et aussi un <a href=\"http:\/\/sobor.fr\/index.php?content=article&amp;category=library&amp;id=2018-12-03-1&amp;lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">exapostiliaire<\/a> sur le mod\u00e8le \u00ab\u2009<em>Venez, accourons avec les disciples<\/em>\u2009\u00bb, qui commen\u00e7ait ainsi : \u00ab\u2009<em>Grande et glorieuse martyre du Christ Euph\u00e9mie, je t\u2019aime beaucoup apr\u00e8s la Toute Sainte<\/em>\u2009\u00bb (bien s\u00fbr il n\u2019en faisait pas un usage liturgique et ne les chantait pas non plus en public).<br \/>\nContrairement \u00e0 son habitude, il se rendit de nouveau \u00e0 Souroti pour faire part aux s\u0153urs de cette joie c\u00e9leste. Avec son aide et suivant ses directives, elles firent une ic\u00f4ne de la sainte, comme elle lui \u00e9tait apparue.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2593\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02.550px.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"688\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02.550px.jpg 550w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02.550px-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019Ancien grava le n\u00e9gatif de l\u2019ic\u00f4ne de la sainte sur une matrice m\u00e9tallique avec laquelle il pressait des petites ic\u00f4nes qu\u2019il distribuait en b\u00e9n\u00e9diction aux p\u00e8lerins, en l\u2019honneur de sainte Euph\u00e9mie. Pendant la gravure, il eut du mal \u00e0 faire les doigts de sa main gauche. Il disait : \u00ab\u2009<em>J\u2019ai eu beaucoup de mal \u00e0 faire sa main, mais ensuite il m\u2019est venu une bonne pens\u00e9e : \u2039\u2009Peut-\u00eatre parce que moi aussi je l\u2019ai tourment\u00e9e la malheureuse.<\/em>\u2009\u203a\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Dans son exemplaire des M\u00e9n\u00e9es, au Synaxaire, \u00e0 la date du 27 f\u00e9vrier, il ajouta : \u00ab\u2009\u2020 Sainte Euph\u00e9mie\u2009!!!!!\u2009\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2589\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.550px.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"72\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.550px.jpg 550w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.550px-300x39.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">P\u00e8re Isaac, <em>L\u2019ancien Pa\u00efssios de la Sainte-Montagne<\/em>, p. 133-5, L\u2019\u00c2ge d\u2019Homme, 2009<br \/>\nVersion \u00e9lectronique [<a href=\"http:\/\/foi-orthodoxe.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vie-de-saint-Paissios-de-la-Sainte-Montagne.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pdf<\/a>, <a href=\"http:\/\/foi-orthodoxe.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vie-de-saint-Paissios-de-la-Sainte-Montagne_reconnu.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">docx<\/a> et <a href=\"http:\/\/foi-orthodoxe.fr\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite\/vie-du-saint-paissios-du-mont-dathos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">html<\/a>] disponible sur le site de la <a href=\"http:\/\/foi-orthodoxe.fr\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Foi orthodoxe<\/a><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"vlp-link-container vlp-layout-basic\"><a href=\"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/sainte-euphemie\/\" class=\"vlp-link\" title=\"La sainte et grande martyre Euph\u00e9mie de Chalc\u00e9doine [ \u2020305 \/ 16 septembre ]\"><\/a><div class=\"vlp-layout-zone-side\"><div class=\"vlp-block-2 vlp-link-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width: 150px;\" width=\"150\" height=\"201\" src=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.650px.jpg\" class=\"attachment-150x999 size-150x999\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.650px.jpg 650w, https:\/\/hesychia.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01.650px-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vlp-layout-zone-main\"><div class=\"vlp-block-0 vlp-link-title\">La sainte et grande martyre Euph\u00e9mie de Chalc\u00e9doine [ \u2020305 \/ 16 septembre ]<\/div><div class=\"vlp-block-1 vlp-link-summary\">&nbsp; Sainte Euph\u00e9mie v\u00e9cut sous le r\u00e8gne de Diocl\u00e9tien (entre 284 et 305). Elle naquit \u00e0 Chalc\u00e9doine de parents&hellip;<\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<span hidden class=\"__iawmlf-post-loop-links\" data-iawmlf-links=\"[{&quot;id&quot;:660,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/sobor.fr\\\/index.php?content=article\\u0026category=library\\u0026id=2018-12-03-1\\u0026lang=fr&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:486,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Vie-de-saint-Paissios-de-la-Sainte-Montagne.pdf&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20250504024053\\\/https:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Vie-de-saint-Paissios-de-la-Sainte-Montagne.pdf&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-27 18:02:10&quot;,&quot;http_code&quot;:503},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-06 15:29:48&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-23 22:17:14&quot;,&quot;http_code&quot;:206},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-29 16:54:35&quot;,&quot;http_code&quot;:503},{&quot;date&quot;:&quot;2026-05-15 18:35:39&quot;,&quot;http_code&quot;:503}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-05-15 18:35:39&quot;,&quot;http_code&quot;:503},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:487,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Vie-de-saint-Paissios-de-la-Sainte-Montagne_reconnu.docx&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:488,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite\\\/vie-du-saint-paissios-du-mont-dathos&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite\\\/vie-du-saint-paissios-du-mont-dathos\\\/&quot;,&quot;checks&quot;:[],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:null,&quot;process&quot;:&quot;done&quot;},{&quot;id&quot;:489,&quot;href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20260118175042\\\/https:\\\/\\\/foi-orthodoxe.fr\\\/les-oeuvres-du-saint-paissios-lathonite\\\/&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-27 18:07:01&quot;,&quot;http_code&quot;:503},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-06 15:29:45&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-23 22:17:15&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-04-29 16:54:36&quot;,&quot;http_code&quot;:200},{&quot;date&quot;:&quot;2026-05-15 18:35:39&quot;,&quot;http_code&quot;:503}],&quot;broken&quot;:false,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-05-15 18:35:39&quot;,&quot;http_code&quot;:503},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors qu\u2019il se trouvait dans la cour de son kellion, l\u2019Ancien re\u00e7ut la visite d\u2019un de ses enfants spirituels.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[303,297,2],"tags":[306,305],"class_list":["post-2602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hagiographie","category-martyrs-2","category-orthodoxie","tag-saint-paissios","tag-sainte-euphemie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2602"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2610,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2602\/revisions\/2610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hesychia.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}